Now I started to drink at least three cups of tea a week, just like friend. Since taking drugs was illegal, tea would be a good substitute. It helped to paralyze my feeling, and kept my heart from thinking of you.
I lived in a city of teaholic, and tea was the soul of the city.
And you lived in my heart.
If I was a city, were you the soul of me?
译：我现在开始学朋友，每星期至少三杯茶。他们说既然吸毒是犯法的，那就让自己喝茶喝到中毒吧。
我住在汹茶的城市里，茶是城市的灵魂。
而你住在我心里，若我是一座城市，那么我的灵魂，是不是你？
2008年5月11日星期日
miss(1)
Passing through the drizzly streets, splatters spread within the silent car. Seattle still liked to cry, especially in this deep lonely night. Wipers wiped away the raindrops, but how was I supposed to wipe my tears away?
I miss you so much, at this moment, in the city.
I miss you so much, at this moment, in the city.
译：宁静的车子里，偶尔听到一些擦擦声，那是车子开过水洼，溅起了水花。西雅图还是那么喜欢 哭泣，尤其是在这么深的夜里，雨刷可以拭去挡风玻璃的雨滴，那我该用什么来拭去我脸上的泪滴呢？
我好想你，这一刻，这城市里。
因为我只是你的绿枫叶，你却是我生命里的春天。
我想念的那个春天，有一封用绿色枫叶写成的信件。
谁说枫叶一定要红色的才美？
经过以整个冬天，度过百多个寒夜，
依然没有变红的枫叶，更是特别。
你用绿枫叶写了一整个春天送给我，
我感动着，却无法回送你更特别的。
“没关系。”你说。
“因为我只是你的绿枫叶，你却是我生命里的春天。”
谁说枫叶一定要红色的才美？
经过以整个冬天，度过百多个寒夜，
依然没有变红的枫叶，更是特别。
你用绿枫叶写了一整个春天送给我，
我感动着，却无法回送你更特别的。
“没关系。”你说。
“因为我只是你的绿枫叶，你却是我生命里的春天。”
爱的方式
外貌协会，传说中年轻一族以外表评定交往前是非好坏的口头虚幻协会。这现象造成更多年轻人往往先以外貌为前提，渐渐忘了深层探讨内在的美丽。
另一方面，有人说“自你一降生就有一份天定的缘为你而生。”然而人海茫茫，世界之大，生命苦短，如何才能找到那份属于你的固定天缘？找到那个完美的伴侣呢？现代人总不能固守这份天缘，不能以易逝的青春和焦灼的心情去屏息静候，于是他（她）们常常是很勉强地接受了随风而值得她（他），却又一遍遍地把她（他）和心目中完美的设想相比，然后一次次地失望。他们不知道，懂得去珍惜身旁的和已经拥有的，其实就是最大的幸福，最真的爱情。
如果有一份执著而持久的感情和一份金玉其外但又转瞬即逝的感情，你宁愿选择哪一种？世界上有许多出色的男人和美丽的女人，然而真正属于你的感情只有一份。千万不要因为别人的眼光而改变自己的挚爱。千万不要活在别人的眼光里而失去了自己。也永远不要太贪心。感情不是梦想，就像一个笑话说的：“如果有谁认为世界上有十全十美的爱情，那么这个人不是诗人就是白痴。”所以，我们用心守候着属于自己的并不惊天动地的爱情。
哲学家说：“爱情就是当你知道他不是你崇拜的人，而且明白他还存在着种种缺点时，却依然选择了他，不曾因为它的缺点和弱点而抛弃他的全部。是的，没有一个爱人是完美的，也没有一份感情是毫无瑕疵的，这就是真真切切的爱人和爱情。什么时候我们才能平心静气地想一想这些话，想一想我们当年苦苦追求完美的可笑和天真呢？
如果有这样的一个人，他在你心目中是对的，未曾有一丝的缺点，而你敬畏但又渴望亲近他。这种感觉不叫“爱情”，而叫“崇拜”。崇拜需要创造一个偶像，就像图腾之类没血没肉的东西。而爱情不需要，爱情是真真切切可以用手去触摸，用心去体会的。
爱情是你明知他穿得像个土小子，还愿意和他出去示众；是你鄙视商人而她偏偏是个可爱的小上古；是你素有洁癖却甘愿为他洗油腻腻的饭盒、脏兮兮的球鞋。“你不是最好的，但……我只爱你！”读这句话感觉就像一对沧桑过尽的伴侣，牵着手漫步在温暖的阳光下，满脸幸福地回忆着往事。往事已远，而追忆长留……
另一方面，有人说“自你一降生就有一份天定的缘为你而生。”然而人海茫茫，世界之大，生命苦短，如何才能找到那份属于你的固定天缘？找到那个完美的伴侣呢？现代人总不能固守这份天缘，不能以易逝的青春和焦灼的心情去屏息静候，于是他（她）们常常是很勉强地接受了随风而值得她（他），却又一遍遍地把她（他）和心目中完美的设想相比，然后一次次地失望。他们不知道，懂得去珍惜身旁的和已经拥有的，其实就是最大的幸福，最真的爱情。
如果有一份执著而持久的感情和一份金玉其外但又转瞬即逝的感情，你宁愿选择哪一种？世界上有许多出色的男人和美丽的女人，然而真正属于你的感情只有一份。千万不要因为别人的眼光而改变自己的挚爱。千万不要活在别人的眼光里而失去了自己。也永远不要太贪心。感情不是梦想，就像一个笑话说的：“如果有谁认为世界上有十全十美的爱情，那么这个人不是诗人就是白痴。”所以，我们用心守候着属于自己的并不惊天动地的爱情。
哲学家说：“爱情就是当你知道他不是你崇拜的人，而且明白他还存在着种种缺点时，却依然选择了他，不曾因为它的缺点和弱点而抛弃他的全部。是的，没有一个爱人是完美的，也没有一份感情是毫无瑕疵的，这就是真真切切的爱人和爱情。什么时候我们才能平心静气地想一想这些话，想一想我们当年苦苦追求完美的可笑和天真呢？
如果有这样的一个人，他在你心目中是对的，未曾有一丝的缺点，而你敬畏但又渴望亲近他。这种感觉不叫“爱情”，而叫“崇拜”。崇拜需要创造一个偶像，就像图腾之类没血没肉的东西。而爱情不需要，爱情是真真切切可以用手去触摸，用心去体会的。
爱情是你明知他穿得像个土小子，还愿意和他出去示众；是你鄙视商人而她偏偏是个可爱的小上古；是你素有洁癖却甘愿为他洗油腻腻的饭盒、脏兮兮的球鞋。“你不是最好的，但……我只爱你！”读这句话感觉就像一对沧桑过尽的伴侣，牵着手漫步在温暖的阳光下，满脸幸福地回忆着往事。往事已远，而追忆长留……
订阅：
博文 (Atom)
